DZ je obravnaval predlog ustavnega zakona, po katerem bo ustava dopolnjena s pravico do uporabe in razvoja slovenskega znakovnega jezika. Foto: EPA
DZ je obravnaval predlog ustavnega zakona, po katerem bo ustava dopolnjena s pravico do uporabe in razvoja slovenskega znakovnega jezika. Foto: EPA

Ustavni zakon, ki ga je predložila ustavna komisija DZ-ja, njegovo pripravo pa začela vlada, dopolnjuje ustavo z novim 62.a členom, ki se glasi: "Zagotovljena sta svobodna uporaba in razvoj slovenskega znakovnega jezika. Na območjih občin, kjer sta uradna jezika tudi italijanščina ali madžarščina, je zagotovljena svobodna uporaba italijanskega in madžarskega znakovnega jezika. Uporabo teh jezikov in položaj njihovih uporabnikov ureja zakon. Svobodno uporabo in razvoj jezika gluhoslepih ureja zakon."

Sorodna novica Zorčič upa, da bo Slovenija peta država EU-ja z ustavno zaščito znakovnega jezika gluhih

Predsednik ustavne komisije Dejan Židan iz SD-ja je v uvodu dejal, da bo na podlagi nadaljnjih sprememb zakonov in podzakonskih predpisov nova določba v ustavi tudi resnično zaživela in tako ne bo ostala le mrtva črka na papirju. Kot je dejal, bo Slovenija s sprejetjem predloga po Avstriji, Finski, Madžarski in Portugalski peta država v Evropi, ki bo urejala znakovni jezik v svoji ustavi. Hkrati bo prva na svetu, ki bo na ustavni ravni uredila jezik gluhoslepih.

Predlog za spremembo ustave, s katero bi umestili znakovni jezik v ustavo, je podala vlada na pobudo Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije, podprli pa so ga tudi v Združenju gluhoslepih Slovenije Dlan, je pojasnil državni sekretar na ministrstvu za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti Cveto Uršič.

Umestitev slovenskega znakovnega jezika in jezika gluhoslepih bo po njegovih besedah pomenila velik korak k zagotavljanju enakih možnosti in lažjemu vključevanju gluhih, naglušnih in oseb s polžjim vsadkom, ki so uporabniki slovenskega znakovnega jezika, ter uporabnikov jezika gluhoslepih v družbo.

V Sloveniji je približno 1500 gluhih, ki uporabljajo slovenski znakovni jezik, okoli 450 ljudi ima polžev vsadek, približno 100 je gluhoslepih ljudi, ki uporabljajo znakovni jezik, okoli 75.000 ljudi pa uporablja slušni aparat.

Poslanci so si bili enotni: Gluhi ljudje so v družbi prikrajšani na različnih področjih

V predstavitvi stališč poslanskih skupin je Igor Zorčič v imenu poslanske skupine nepovezanih poslancev dejal, da gluhi, naglušni, gluhoslepi in osebe s polževim vsadkom trenutno nimajo enakih možnosti pri uveljavljanju človekovih pravic, zapisanih v ustavi. Glede na to je po njegovih besedah nujno, da se vanjo vpiše tudi pravica do svobodne uporabe in razvoja njihovega jezika.

Po navedbah SDS-a je možnost za sporazumevanje prvo, osnovno in nujno, če človek želi polno delovati. Zaradi tega je za tiste, ki jih predlog zadeva, izjemnega pomena, da imajo možnost sporazumevanja in s tem vključitve v življenje. S tem so lahko enakopraven člen skupnosti, je dejal Branko Grims.

Sorodna novica Slovenski znakovni jezik tik pred vpisom v ustavo

Podobno so menili v DeSUS-u. Komunikacija s svetom v najširšem smislu je ključna za socialno vključevanje v družbo, artikuliranje besed je temelj denimo za družbeno življenje in kulturno-umetniško udejstvovanje, je dejal Franc Jurša.

V NSi-ju pa so izrazili pričakovanje, da bodo poslanke in poslanci ponotranjili spremembo ustave, tako da bodo njihove razprave nekoliko drugačne. "Če bodo takšne, da jih tolmači ne bodo mogli tolmačiti v znakovni jezik, potem ne nagovarjamo pomembnega dela slovenske družbe," je poudaril Jožef Horvat.

Jani Möderndorfer iz LMŠ-ja, ki je predstavitev stališča začel v znakovnem jeziku, je dejal, da je Slovenija ena redkih držav, ki ima najmanj visoko izobraženih ljudi po številu uporabnikov slovenskega znakovnega jezika. Pozval je k spremembi koncepta razmišljanja, po kateri gluhim in naglušnim ne bi pomagali predvsem z denarjem. Pač pa bi jim morali dati možnost, da pridejo enakovredno do znanja tako kot vsi drugi.

Sorodna novica Društva gluhih in naglušnih se veselijo velikega koraka na poti do vpisa znakovnega jezika v ustavo

Številni se vse življenje spopadajo s hendikepom zaradi pomanjkanja komuniciranja in težjega vključevanja v družbo, nekateri pa ta hendikep doživijo pozneje zaradi starosti ali bolezni, so navedli v SD-ju. Onemogočeno jim je samostojno vključevanje v izobraževanje in so težje zaposljivi, je opomnil Samo Bevk.

V Levici po besedah Nataše Sukič pričakujejo jasna in nedvoumna pojasnila in zagotovila vlade, kdaj bodo uporabniki in uporabnice znakovnega jezika lahko uživali pravice v skladu z obravnavanim predlogom in kako. Odprtih je namreč še kar nekaj vprašanj, denimo izobraževanje, je spomnila.

Slovenski znakovni jezik zdaj po pojasnilu SMC-ja ni enakovreden slovenskemu jeziku. Tako so gluhi otroci danes v izobraževanju izrazito prikrajšani. Učijo se v jeziku, ki v resnici ni njihov materni jezik, je dejala Mojca Žnidarič. Osebe z okvaro sluha, ki kot svoj avtohtoni jezik uporabljajo slovenski znakovni jezik, se spopadajo s številnimi ovirami na področju izobraževanja, zaposlovanja, uveljavljanja državljanskih pravic, političnih in kulturnih pravic, je naštela.

Vsakdo mora imeti dostop do znanja in pridobivanja izobrazbe, so se strinjali tudi v SAB-u. Po besedah Maše Kociper ima 89 odstotkov gluhih največ srednjo poklicno šolo, manj kot odstotek pa dosega akademsko izobrazbo. To v številnih primerih jasno kaže, da so jim domet določili neenakovredni pogoji v primerjavi s tistimi, ki slišijo, je bila kritična.

Pahor: Vzpostavljeni morajo biti pogoji, da smo vsi enakovredni

Predsednik republike Borut Pahor je ob sprejemanju ustavnega zakona, po katerem bo ustava dopolnjena s pravico do uporabe slovenskega znakovnega jezika, sprejel člane združenja gluhoslepih Dlan. Duh slovenske ustave v zamisli naše skupnosti kot vključujoče je za vsakogar. Lahko smo boljši, plemenitejši in bolj vključujoči, je dejal. "Zelo sem prevzet nad trenutkom, ki sem mu priča. Smo na predvečer praznika ustanovitve naše države in konec tega leta bo minilo 30 let od sprejema ustave," je nagovor v predsedniški palači začel Pahor. Današnja sprememba ustave po njegovih besedah orje ledino v ustavni teoriji in praksi tako v Evropi kot v svetu, so sporočili iz urada predsednika republike. Kot je poudaril predsednik republike, morajo biti prav zaradi razlik med nami vzpostavljeni pogoji, da smo vsi enakovredni, enakopravni in enako spoštovani. "Predvsem pa, da imamo vsaj približno enake možnosti, da uveljavimo naše človeško dostojanstvo in naše talente," je povedal.

Jezik gluhoslepih v ustavo
Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije praznuje 90 let