V sezoni 1996–1997 so rešene uprizorili v Mestnem gledališču ljubljanskem. Predstavo je režiral Zvone Šedlbauer. Foto: Tone Stojko/Arhiv Mestnega gledališča ljubljanskega
V sezoni 1996–1997 so rešene uprizorili v Mestnem gledališču ljubljanskem. Predstavo je režiral Zvone Šedlbauer. Foto: Tone Stojko/Arhiv Mestnega gledališča ljubljanskega

Drama Rešeni je ob premieri leta 1965 povzročila velike polemike zaradi nasilnih prizorov. Pripoveduje o težkih družbenih razmerah v Londonu, najodmevnejši pa je bil prizor, kjer najstniki kamenjajo dojenčka v vozičku. Zaradi obravnavanega nasilja je imela drama tudi težave z britansko gledališko cenzuro.

Dramo je takrat zagovarjal igralec in režiser Laurence Olivier, ki je pravil takole: "Rešeni ni predstava za otroke, ampak za odrasle. In odrasli v tej državi bi morali imeti pogum, da si jo ogledajo."

Prav drama Rešeni naj bi leta 1968 pripomogli k odpravi britanske gledališke cenzure. Dramo si je imelo priložnost ogledati tudi slovensko občinstvo – leta je 1997 Rešene v Mestnem gledališču ljubljanskem režiral Zvone Šedlbauer.

Edward Bond se je rodil leta 1934 v Londonu. Na njegovo umetniško delo so vplivale njegove zgodnje izkušnje z vojno in bombardiranjem. Poleg Rešenih sta v slovenščino po podatkih Cobissa prevedeni še drama Poletje in komedija Morje.