Marjetica Potrč je odlikovanje prejela za zasluge pri večdesetletnem delovanju na področju umetnosti, antropologije in ekologije ter uvrstitev med deset najpomembnejših sodobnih svetovnih umetnikov, s čimer je prispevala k prepoznavnosti in promociji Slovenije v svetu. Foto: BoBo
Marjetica Potrč je odlikovanje prejela za zasluge pri večdesetletnem delovanju na področju umetnosti, antropologije in ekologije ter uvrstitev med deset najpomembnejših sodobnih svetovnih umetnikov, s čimer je prispevala k prepoznavnosti in promociji Slovenije v svetu. Foto: BoBo

Med prejemniki odlikovanj so tudi Andrea Kovač, Karel Holec, Erika Köleš Kiss, Metka Lajnšček, dr. Peter Gstettner in Samo Pahor, ki z zavzetostjo in srčnostjo delajo v dobro Slovencev na Madžarskem, v Avstriji in Italiji.

Umetnica Marjetica Potrč je odlikovanje prejela za zasluge pri večdesetletnem delovanju na področju umetnosti, antropologije in ekologije ter uvrstitev med deset najpomembnejših sodobnih svetovnih umetnikov, s čimer je prispevala k prepoznavnosti in promociji Slovenije v svetu.

Sorodna novica 70 let Marjetice Potrč, ene svetovno najprepoznavnejših slovenskih sodobnih umetnic
Sorodna novica Predsednica podelila priznanje smučarski zvezi in Tavaresu

V utemeljitvi preberemo, da je umetnost Marjetice Potrč platforma za izmenjavo različnih znanj in razvijanj novih zavezništev v boju za boljšo prihodnost. Sodelovanje med različnimi varuhi okolja, staroselci in okoljevarstveniki oblikuje novo "hibridno" znanje, ki sega onkraj modernistične paradigme, zavezane napredku in rasti, temelječe na neskončnem izkoriščanju zemlje in ljudi. Utemeljitev omenja tudi njeno pedagoško delo, uvrstitev med deset najpomembnejših vizualnih umetnikov na svetu leta 2011 ter dela Marjetice Potrč v zbirkah najpomembnejših svetovnih muzejev.

"Njeni izjemni in mednarodno prepoznani dosežki na področju sodobne umetnosti veliko prispevajo k prepoznavnosti in promociji Slovenije v svetu, za kar se ji Republika Slovenija zahvaljuje z državnim odlikovanjem," so še zapisali.

Predsednica Republike Slovenije Nataša Pirc Musar je na posebni slovesnosti podelila 19 odlikovanj Republike Slovenije, ne le s kulturnega, ampak tudi drugih področij. Podelila je zlati red za zasluge, častni znak svobode, srebrni red za zasluge, red za zasluge in medaljo za zasluge. Odlikovanja je podelila ob prihajajočem državnem prazniku, dnevu samostojnosti in enotnosti. Foto: Anže Malovrh/STA
Predsednica Republike Slovenije Nataša Pirc Musar je na posebni slovesnosti podelila 19 odlikovanj Republike Slovenije, ne le s kulturnega, ampak tudi drugih področij. Podelila je zlati red za zasluge, častni znak svobode, srebrni red za zasluge, red za zasluge in medaljo za zasluge. Odlikovanja je podelila ob prihajajočem državnem prazniku, dnevu samostojnosti in enotnosti. Foto: Anže Malovrh/STA
O Pankrtih beremo v utemeljitvi, da so skupaj s pankom odraz prizadevanja za boljšo in pravičnejšo družbo, v kateri se bodo videli mladi in ki jim bo pustila odprta vrata v prihodnost. Foto: BoBo
O Pankrtih beremo v utemeljitvi, da so skupaj s pankom odraz prizadevanja za boljšo in pravičnejšo družbo, v kateri se bodo videli mladi in ki jim bo pustila odprta vrata v prihodnost. Foto: BoBo

Pankrti in Kameleoni so medaljo za zasluge prejeli za dolgoletno delovanje, ustvarjalnost in spodbuditev drugačnih pristopov zvrsti glasbe v slovenskem glasbenem prostoru. Pankrti so kot "prva pankovska skupina za železno zaveso" orali ledino – za začetek z diagnozo, da je "Lublana bulana". Njihova besedila so politična in provokativna, kakršna je tudi njihova glasba, beremo v utemeljitvi. In še, da so bili Pankrti in pank odraz prizadevanja za boljšo in pravičnejšo družbo, v kateri se bodo videli mladi in ki jim bo pustila odprta vrata v prihodnost.

"Kmalu po ustanovitvi so Pankrti presegli slovenski okvir, njihov vpliv se je širil po jugoslovanskem glasbenem prostoru, kjer so prejemali odmevne nagrade. (...) Republika Slovenija se z državnim odlikovanjem zahvaljuje glasbeni skupini Pankrti za pomemben in odmeven ustvarjalni prispevek k slovenski glasbeni umetnosti in pečat, ki ga je pustila v družbi".

Republika Slovenija se z državnim odlikovanjem zahvaljuje glasbeni skupini Kameleoni za pomemben ustvarjalni prispevek k slovenski glasbeni umetnosti in pečat, ki ga je pustila v družbi – za vse generacije, beremo v utemeljitvi. Foto: BoBo
Republika Slovenija se z državnim odlikovanjem zahvaljuje glasbeni skupini Kameleoni za pomemben ustvarjalni prispevek k slovenski glasbeni umetnosti in pečat, ki ga je pustila v družbi – za vse generacije, beremo v utemeljitvi. Foto: BoBo
Sorodna novica Pirc Musar posthumno odlikovala Boruta Novaka in Mirana Potrča

Močan glasbeni vpliv skupine Kameleoni iz 60. let 20. stoletja je čutiti danes. Okoli članov skupine, ki so nadaljevali glasbeno pot v različnih zasedbah, je nastalo glasbeno jedro, ki je zaznamovalo razvoj glasbenega ustvarjanja v slovenski Istri, so med drugim zapisali v utemeljitvi.

Skupina Kameleoni je orala ledino še na drugih področjih; ustanovili so enega prvih klubov oboževalcev in se spogledovali tudi s trženjem, ki je danes običajen, a pomemben del stika glasbenikov z občinstvom. Kameleoni so utrjevali tudi pot k drugačnemu svetu, polnemu obetov in novih priložnosti ter presegli svoj čas in postali žlahten del slovenske glasbene in tudi kulturne dediščine.

"Republika Slovenija se z državnim odlikovanjem zahvaljuje glasbeni skupini Kameleoni za pomemben ustvarjalni prispevek k slovenski glasbeni umetnosti in pečat, ki ga je pustila v družbi – za vse generacije," je še zapisano v utemeljitvi.

Laibach bodo odlikovanje prejeli za dolgoletno delovanje, ustvarjalnost in spodbuditev drugačnih pristopov zvrsti glasbe v slovenskem glasbenem prostoru. Foto: BoBo/Luka Kotnik
Laibach bodo odlikovanje prejeli za dolgoletno delovanje, ustvarjalnost in spodbuditev drugačnih pristopov zvrsti glasbe v slovenskem glasbenem prostoru. Foto: BoBo/Luka Kotnik

Laibach prejmejo odlikovanje za dolgoletno delovanje, ustvarjalnost in spodbuditev drugačnih pristopov zvrsti glasbe v slovenskem glasbenem prostoru, ker pa zasedbe trenutno ni v Sloveniji, jim bo odlikovanje izročeno prihodnje leto.

Peter Gstettner prejme odlikovanje za zasluge za dolgoletno delo na področju manjšinskega šolstva in kulture ter tvornega zavzemanja za reševanje problematike koroških Slovencev na Koroškem. Foto: USZS
Peter Gstettner prejme odlikovanje za zasluge za dolgoletno delo na področju manjšinskega šolstva in kulture ter tvornega zavzemanja za reševanje problematike koroških Slovencev na Koroškem. Foto: USZS

Za ohranjanje slovenskega jezika in kulture na drugi strani meja
Andrea Kovač
, Karel Holec, Erika Köleš Kiss so medaljo za zasluge prejeli za izjemne zasluge na področju ohranjanja slovenskega jezika, kulture in narodne identitete Slovencev na Madžarskem ter prizadevanja za vsestranski razvoj in napredek Porabja. Za zasluge za neprecenljiv prispevek na področju ohranjanja slovenskega jezika, kulture in narodne identitete porabskih Slovencev ter k utrjevanju njihovih vezi z matično domovino je medaljo za zasluge prejela nekdanja generalna konzulka Republike Slovenije v Monoštru Metka Lajnšček. Profesor dr. Peter Gstettner je medaljo za zasluge prejel za dolgoletno delo na področju manjšinskega šolstva in kulture ter tvornega zavzemanja za reševanje problematike koroških Slovencev na Koroškem. Samo Pahor je sprejel medaljo za zasluge za vztrajno in dolgoletno prizadevanje pri priznavanju pravic Slovencev v Italiji ter ohranitev slovenskega jezika v javnosti Italijanske republike.

Predsednica republike podelila odlikovanja